法律英语词汇
当前位置 - 首页 - 法律英语词汇
单词:incur [inˈkɜː] (incurring, incurred) v.t. to suffer or bring on oneself (a liability or expense) 招致;引起
incur既有自己蒙受损失承担责任的意思,也有给别人招致损失责任的意思
索引词:incur
例文:[例4]
The Seller will be responsible for all costs incurred by the Buyer as a result of early or late deliveries. 卖方将承担买方由于提前或延迟交货而支出的所有费用。
[例5]
What should students expect in exchange for the hundreds of thousands of dollars of debt they incur in student loans in order to receive a diploma from This Law School? 莘莘学子为了取得这所法学院的一纸文凭,背负几十万美元需要偿还的学生贷款,他们图的是什么呢?
[例6]
If either Party delays, fails, or is unable to perform any obligations or responsibilities due to Force Majeure, such Party shall not be responsible for any loss or expenses suffered by or incurred to the other Party. 如果任何一方当事人由于不可抗力迟延履行、不履行或无法履行义务或职责,该当事人不负责赔偿对方遭受的或给对方招致的损失或费用。
[例7]
Both sides will jointly commission one of the big 4 accounting firms to do financial and tax due diligence after signing the Term Sheet. The Local Co. and the investors will share the fees and costs incurred by such due diligence. 双方当事人将在签订条件文书之后共同委托四大会计师事务所之一进行财务和税务尽职调查。本地公司和投资人将分担尽职调查所支出的费用。
[例8]
If any products or services fail to conform to the above warranties, the Seller, at the Buyer's option, will: (i) with respect to products, replace or repair the nonconforming products; (ii) with respect to services, re-perform all services necessary to correct any such nonconformity; or (iii) refund the purchase price of the nonconforming products or services and any related costs incurred by the Buyer. 如果任何产品或服务不符合上述保证,卖方将按照买方的选择:(i) 对于产品,更换或修理不合格的产品; (ii) 对于服务,重新履行一切必要的服务,以纠正上述不符合要求之处;或者(iii) 退还不合格产品或服务的购买价款和买方支出的任何相关费用。