法律英语词汇
当前位置 - 首页 - 法律英语词汇
单词:collapse [kəˈlæps] v.i. & n[C,U] 倒塌,坍塌,奔溃,垮掉,昏倒;v.t. & v.i. (esp.家具)折叠
索引词:collapse
例文:[例1]
Based on a Market Demand Study prepared by AAA and the Price Estimate Analysis performed by BBB, the U.S. real estate market, the regional Greater San Francisco real estate market, and the local Lake Tahoe real estate market all appear to be in a gradual recovery from the collapse that started in 2008. 根据AAA编写的一份市场需求研究和BBB完成的价格估算分析,美国房地产市场、大旧金山区域房地产市场以及塔霍湖地区房地产市场均呈现从2008年开始的崩溃中逐步复苏的局面。
[例2]
The local planning authority may refuse to give its approval of any plans of extension where the carrying out of such extension (i) will cause, or will be likely to cause, a total or partial collapse of any adjoining or other building, or (ii) will render, or will be likely to render, any adjoining or other building so dangerous that it will collapse, or be likely to collapse, either totally or partially, and it is not satisfied that the collapse or the likelihood of the collapse, or such danger or the likelihood of such danger to the building, can be avoided. 凡有下列情况,当地规划部门可拒绝批准扩建工程的任何图则:进行扩建施工(一)将会导致或相当有可能会导致任何毗邻的或其他的建筑物整体或局部坍塌,或(二)会使或相当有可能会使任何毗邻的或其他的建筑物变得危险,以致于会或相当可能会整体或局部坍塌,而当地规划部门不相信坍塌或发生坍塌的可能性,或对建筑物构成的上述危险或构成上述危险的可能性,是可以避免的。