索引词：gazump
例文：gazump 和 gazunder （包括它们各自的动名词gazumping和gazundering）是英国英语中一对押头韵的口语词汇，它们表示不动产买卖法律关系中两种对立的情况。 gazumping和gazundering在英格兰和威尔士并非违法行为。前者通常表现为卖方在接受买方的要约以后提高屋宇售价。后者通常表现为买方在买卖双方交换合同之前降低屋宇报价。 鉴于它们目前不构成违法行为，译成“毁约抬价/毁约压价”似乎不妥，因为“毁约”在法律语境中具有应当承担违约责任的意思，而且这两个词带有口语色彩，我们不妨把gazump译成“（卖方）变卦抬价”，把gazunder译成“（买方）变卦压价”。