索引词：finalize
例文：[例1] In 2017, the Working group finalized its report to the Subcommittee, including conclusions. 工作组在2017年最后完成了提交小组委员会的报告（包括结论）。 [例2] A new strategy for the MOST Programme is being finalized which will embrace a fresh perspective to recast core activities, by and within regions, in line with the criteria of relevance to current challenges, efficiency and high-level visibility for enhanced and sustained impact. 正在制订社会变革管理计划的一项新策略，这项新策略按照与当前挑战的相关性、效率和高度透明的评判标准，以全新的视角，不仅按照不同地区重新安排核心活动，还重新安排各该地区内部的核心活动，以求使计划产生更大和持久的影响。 [例3] At the relevant time, having been advised by lawyers and accountants, both parties were endeavouring to finalise the settlement of their differences. 当时，经律师和会计师建议，双方正在努力最终解决分歧。 [例4] The technical specifications need to be comprehensive and finalised at the time of commencement of the procurement proceeding. 在采购程序开始的时候，技术规范必须内容全面且最终确定。 [例5] The Developer has chosen to work with XXX Architecture, the original architectural firm that designed the Phase I of the Project, to update and finalize all the architectural plans for the 16 units. 开发商已经选择聘请最初设计项目一期的XXX建筑师事务所更新并审定十六套别墅的所有建筑图纸。 [例6] At the time of finalization of the present report, the Government still had not shared the latest draft, which was reportedly nearly ready for submission to the Council of Ministers, prompting labour rights activists to join the latest protests against both the law on associations and non-governmental organizations and the trade union law. 在完成本报告的时候，柬埔寨政府仍然未就最新的法律草案与其他方面进行协商，据称这部最新草案几乎准备好提交部长理事会，这促使劳工权利积极分子加入了最近针对社团和非政府组织法和工会法的抗议活动。 [例7] In May 2015, it held an expert workshop to review the updated draft. The experts validated the annotations; the revised annotated code was to be finalized in Khmer and English in July 2015. 2015年5月，人权高专办举办了一次专家研讨会，对经过最新修订的草案进行复审。与会专家认可了法律草案的注释；经过修订的高棉语和英语法典注释本将于2015年7月定稿。 [例8] A victim assistance protocol is being finalised, outlining the roles and responsibilities of key actors for the effective referral, provision and monitoring of the quality of services provided. 一份受害人援助协议正在最终定案，该协议扼要规定了主要行动方在有效移案、提供服务和监督所提供服务的质量方面起到的作用和承担的责任。 [例9] The delegation informed Costa Rica that Trinidad and Tobago had ratified the Arms Trade Treaty at an early stage, and was currently in the process of finalizing its implementation. 特立尼达和多巴哥代表团告知哥斯达黎加：特立尼达和多巴哥已经初步批准《武器贸易条约》，目前正在最后确定该条约的执行事宜。