法律英语词汇 当前位置 - 首页 - 法律英语词汇
单词:inscribe [inˈskraib] v.t. 题写,镌刻
索引词:inscribe
例文:[例12] Each donor will have his or her name inscribed on a special stone tablet erected in the Temple. 每位捐赠人的姓名将镌刻在本寺专门树立的一块石碑上。 [例13] A number of specific conservation issues had already been identified and assessed when the property was evaluated and inscribed on the World Heritage List in 2013. 在2013年对该处世界遗产进行评价并将它列入世界遗产名录时,已经认定并且评估了若干特别保护问题。 [例14] The 1972 Convention concerning the Protection of World Cultural and Natural Heritage is an effective instrument for the protection of mangrove ecosystem. Properties inscribed on the World Heritage List with significant mangroves include the Great Barrier Reef in Australia, the Belize Barrier Reef Reserve System, the Malpelo Fauna and Flora Sanctuary in Colombia, the Cocos Island National Park in Costa Rica, the Lagoons of New Caledonia in France, the Komodo National Park in Indonesia, the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the Aldabra Atoll in the Seychelles, East Rennell in the Solomon Islands and the Everglades National Park in the United States. 《一九七二年保护世界文化和自然遗产公约》是一项旨在保护红树生态系统的有效文书。被记入《世界遗产名录》的具有重要红树林的财产包括澳大利亚的大堡礁、伯利兹堡礁保护区系统、哥伦比亚的马尔佩罗动植物保护区、哥斯达黎加的考克斯岛国家公园、法国的新喀里多尼亚环礁湖、印度尼西亚的科摩多国家公园、基里巴斯的凤凰群岛保护区、塞舌尔的阿尔达布拉环礁、所罗门群岛的东雷奈勒以及美国的大沼泽地国家公园。
Copyright © 厦门修辞立诚翻译咨询有限公司 版权所有 闽ICP备2022001690号-1 公安备案:

微信

搜索

顶部