法律英语词汇
当前位置 - 首页 - 法律英语词汇
单词:ascribe, circumscribe, describe, inscribe, scribe, subscribe & transcribe
索引词:ascribe, circumscribe, describe, inscribe, scribe, subscribe & transcribe
例文:(1)
ascribe [əˈskraib] v.t.
注意ascribe构成的短语:ascribe sth to sb/sth
这个短语的意思是 ① 把…归因于…; ② 认为…是…所说(所做); ③ 认为…具有某种品质/特点
[例1]
The paramount purpose of such investigation is to determine the circumstances and causes of the emergency incident with a view to avoiding similar incidents in the future, rather than to ascribe blame therefor to any person. 此项调查的首要目的是确定紧急事故的情况及起因,以避免日后发生相似的事故,而非将责任归咎于任何人。
[例2]
After intensive handwriting analysis, the forensic expert finally ascribed this anonymous blackmail letter to one of his competitors. 经过深入的笔迹分析,法医专家终于认定这封匿名敲诈信出自他的一位竞争对手。
[例3]
“beneficiary”, “conflict of interest”, “secret profit” and “duty of disclosure” shall have the respective meanings ascribed to them by the Companies Act 1985 or the Companies Ordinance, as the case may require. “受益人”、“利害冲突”、“秘密收益”及“披露义务”具有《1985年公司法》或《公司法例》(视情况需要而定)分别给予各词的涵义。
[例4]
While consensus has been sought as far as possible, it was considered most in accord with a practical manual to include some elements where consensus could not be reached, and it follows that specific views expressed in this Manual should not be ascribed to any particular persons involved in its drafting. 虽然已尽可能寻求达成共识,不过,把一些无法达成共识的内容收录在内,这种做法被认为最符合实用手册的特点,因此,不应认为本手册中表达的特定观点是参与起草工作的个别人员的观点。