法律英语词汇 当前位置 - 首页 - 法律英语词汇
单词:negligent & negligible 注意negligent与 negligible的区别:
索引词:negligent & negligible
例文:negligent [ˈneɡlidʒənt] adj. 过失的;疏忽的 [例1] This Agreement constitutes the entire agreement and understanding of the Parties relating to the subject matter of this Agreement and supersedes any previous agreement or understanding between the Parties in relation to such subject matter. In entering into this Agreement, the Parties have not relied on any statement, representation, warranty, understanding, undertaking, promise or assurance (whether negligently or innocently made) of any person (whether party to this Agreement or not) other than as expressly set out in this Agreement. Each Party irrevocably and unconditionally waives all claims, rights and remedies which but for this Clause it might otherwise have had in relation to any of the foregoing. Nothing in this Clause shall limit or exclude either Party’s liability for fraud. 本协议构成双方关于本协议标的的完整协议和谅解,并取代双方以前关于该标的达成的任何协议或谅解。 双方在订立本协议时,除本协议明确规定外,不依赖任何人(无论是否为本协议的当事方)的任何说明、陈述、担保、谅解、承诺、允诺或保证(无论是出于疏忽为之还是无心为之)。 各方不可撤销且无条件地放弃若无本条之规定该方原本可就前述任何一项享有的一切申索、权利和补救措施。 本条款的任何内容不得限制或排除任何一方应承担的欺诈责任。
Copyright © 厦门修辞立诚翻译咨询有限公司 版权所有 闽ICP备2022001690号-1 公安备案:

微信

搜索

顶部