索引词：efficient
例文：[例14] The Seller guarantees that qualified technical personnel shall be dispatched in due time to provide professional, correct and efficient Information Service and Training. 卖方保证及时派遣合格的技术人员提供专业、正确而且高效的信息服务及培训。 [例15] If Supplier develops any products that are more efficient or less expensive than the comparable Products available under this Agreement, ABC will have the right to substitute the newer products at the same price as the comparable Products for all subsequent purchases under this Agreement. 如果供货商开发的产品比本协议项下可以获得的类似产品更有效率或价格更低廉，ABC将有权在今后本协议项下的所有采购中，按照与类似产品相同的价格，购买较新的产品。 [例16] The staffing levels in the courts were being reinforced to that end. Once they are fully functional, the restructuring is expected to improve the efficiency of the justice system, particularly given that the new units in the largest courts will be equipped with a case management database. 为此正在加强法院的人事编制。一旦法院工作人员能够充分履行职责，改组工作预计会改进司法系统的效率，特别是考虑到将为最大的法院内的新部门配备一个案件管理数据库。 [例17] With a view to reforming the legal and judicial system to make it more efficient, accessible and accountable, the Government had established a legal and justice sector reforms commission, tasked with making appropriate recommendations, as well as a human rights commission to investigate human rights violations and propose measures to prevent human rights abuses. 为了改革法律和司法系统，使之更有效率、更加便民、更负责任，政府成立了一个法律和司法部门改革委员会，负责提出适当的建议。政府还成立了一个人权委员会，负责调查侵犯人权事件，并提出防止侵犯人权的对策。 efficient 和 effective有时连用，表示有效率和有成效。 [例18] The efficient and effective implementation of the rights of indigenous peoples requires States to develop an ambitious programme of reforms at all levels to remedy past and current injustices. 既有效率也有成效地落实土著人民权利要求各国在各个层面制定有胆识的改革方案，纠正以往和目前的不公正现象。 [例19] Effective and efficient labour policies and legislation ensure that every individual has the opportunity to practise a freely chosen occupation, in a safe, healthy, and productive work environment. 有效果而且有效率的劳动政策和劳动法律确保每一个人都有机会在安全、有益健康和富有成效的工作环境中从事自主选定的职业。 [例20] To implement the Convention effectively and efficiently, the Minister of Economic Affairs, Social Affairs and Culture decided to set up the Centro di Desaroyo di Hende Muhe (Centre for Women’s Development, CEDEHM). 为有成效且有效率地执行《公约》，经济事务、社会事务和文化部长决定设立妇女发展中心（Centro di Desaroyo di Hende Muhe，CEDEHM）。